设为首页收藏本站
邮箱抓取 查阿里排名 汇率查询 查海关编码 度量制式转换 FOB计算 CIF计算 数字转大写 加版权

九九外贸论坛

 找回密码
 注册九九

QQ登录

只需一步,快速开始

九九外贸官方QQ群:327581566采购商资料下载袋鼠这一家(澳洲代购)九九外贸官方QQ群:31678336
查看: 75|回复: 0

[课堂] 商务口语会话脱口说第1章:外宾接待(2)

[复制链接]

1137

主题

308

好友

27万

积分

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

超级版主

TINA TINA TINA

宣传
5061 点
贡献
27102 点
金币
185704 个
在线时间
1583 小时

可爱MM勋章突出贡献勋章灌水能手勋章宣传大使勋章大富翁勋章大方勋章高朋满座勋章

发表于 2018-7-13 09:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

A: How can I help you?
A:有什么需要帮助的吗?
B: Yes, I am James Mason from Anderson and Associates Limited. I would like to see Mr. Smith.
B:是的,我是安德森咨询公司的詹姆士•梅森。我想见史密斯先生。
A: Do you have an appointment?
A:您预约了吗?
B: Yes, he knows I'm coming. Our meeting is set for 2 o'clock.
B:预约了,他知道我要来。我们定在2点见面。
A:I wonder if Mr. Smith forgot your meeting. I am afraid he left this office this morning and is not expected back until 4 p.m. Let me find out if he made arrangements for someone else to meet with you in his place._Will you please have a seat?
A:我猜史密斯先生忘记与您见面的事。他今天早上就离开办公室了,估计下午四点以后才能回来。我来查一下他是否安排了其他人代替他和您见面。我来查一下他是否安排了其他人代替他和您见面。请坐一下,好吗?
B: Sure.
B:好的。
A: Yes, Mr. Mason. I just checked with our office manager, Ms. Terry. She said Mr. Smith briefed her on your project. She is just finishing up a meeting now. She should be with you shortly. Would you like me to show you around while you are waiting?
A:是这样的,梅森先生。我刚刚跟我们的办公室主任特里小姐核实过。她说史密斯先生跟她简单交代过您的事情。现在她刚开完一个会,马上会过来。您要我带您一边等一边转转吗?
B: That would be very nice. Thank you.
B:那样就太好了。谢谢你。
A: Right this way, Mr. Mason. We can start with our front office. When Ms. Terry is ready, you may take the elevator at the front to the 6th floor.There is a conference room already prepared.
A:这边请,Mason先生,我们可以去前面的办公室谈会,terry到了,您可以成电梯到六楼。那儿已经安排好了会议室。

梦里花落知多少,天若有情天亦老。
九九外贸论坛 论坛日常操作详细指南
http://bbs.99fob.com/forum.php?mod=viewthread&tid=39772&fromuid=56781
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册九九

本版积分规则

手机版|九九外贸论坛 ( 闽ICP备09063622号 网站客服QQ支持 论坛帮助 邮箱:

GMT+8, 2018-7-21 15:55

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表